Ultimo aggiornamento / Last updated: 22/05/2018
COMO FITNESS CLUB S.R.L.
P.IVA 03657740134
Piazzale Gerbetto 6, 22100 Como (CO) – Italia
Email: direzione@comofitnessclub.it
Attraverso il presente sito web vengono raccolti esclusivamente i seguenti dati personali:
nome, cognome e indirizzo e-mail.
Only the following personal data are collected through this website:
first name, last name, and e-mail address.
I dati vengono trattati per:
gestire le richieste di contatto e l’invio di comunicazioni su richiesta dell’utente;
adempiere ad obblighi legali eventualmente connessi.
The data are processed for:
handling contact requests and sending communications requested by the user;
complying with applicable legal obligations.
Base giuridica / Legal basis: (art. 24 lett. a), b), c) Codice Privacy e art. 6 lett. b), e) GDPR)
I dati sono trattati con strumenti elettronici, conservati in modo sicuro e accessibili solo da personale autorizzato.
Saranno conservati per il tempo necessario a fornire risposta o fino a revoca del consenso.
The data are processed using electronic tools, stored securely, and accessed only by authorized personnel.
They will be retained as long as needed to provide a response or until consent is withdrawn.
I dati possono essere trattati da:
personale interno autorizzato;
fornitori di servizi esterni (es. hosting, piattaforma email) nominati Responsabili del Trattamento.
I dati non saranno diffusi né trasferiti fuori dallo Spazio Economico Europeo.
The data may be processed by:
authorized internal personnel;
external service providers (e.g., hosting, email platforms) appointed as Data Processors.
The data will not be disclosed or transferred outside the European Economic Area.
Ai sensi degli art. 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR, l’utente può esercitare i seguenti diritti:
accesso, rettifica, cancellazione, limitazione;
opposizione al trattamento;
portabilità dei dati;
revoca del consenso in qualsiasi momento;
reclamo all’Autorità Garante.
Under Articles 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR, users have the right to:
access, rectify, erase, or restrict their data;
object to processing;
data portability;
withdraw consent at any time;
file a complaint with the Supervisory Authority.
Richieste da inviarsi via email a: direzione@comofitnessclub.it
Requests can be sent to: direzione@comofitnessclub.it
Il sito e i servizi non sono destinati a minori di 18 anni. Eventuali dati raccolti accidentalmente saranno cancellati su richiesta.
The site and its services are not intended for individuals under 18. Any data collected unintentionally will be promptly deleted upon request.